Lo que me a mi me gustaría en un mapa de terror es que este mapa me ponga en tensión por momentos o me haga tener al menos un poco de miedo. Se pueden utilizar muchísimos comandos que son muy útiles para hacer ''trampas'' de terror. Los playsound son muy útiles a la hora de asustar. Se pueden pensar muchas ideas. Podes poner cosas extrañas con armor stands... etc

Espero te ayude

Yo creo que lo que un mapa lo hace terrorífico son los sustos, la ambientación y principalmente la historia o el lore del mapa. Sí un mapa no te spoilea está bien, pero si te pega un susto impresionantemente bien hecho ahí es cuando cada aspecto es una ADVERTENCIA a la próxima circunstancia que el creador te traerá.

Pero si un mapa no está hecho de sustos tiene que tener una ambientacion muy bien plasmada para ser considerado un mapa de terror. Aún así, hay mapas que con la sola historia o ambientación dan susto (Sujeto 323, El Origen)

Así que lo que me gustaría ver sería una ambientación excelente y muy innovadora o una historia que me deje pensativo, así como lo logran las películas o los libros.